не буду говорить про большие сайты в примерах на официальном сайте Вордпресс, но могу сказать что есть сайт с 10 тыс уников в день (не знаю для вас много или мало) на ВПС сервере - без особых доработок держит без проблем. Плагинов стоит штук двадцать бесплатных. Можно и на большее количество поддерживать и масштабировать.
На ВП не стоит делать большие инет магазины (тут лучше Мадженто, Престашоп) и сайты сервисные с кучей функционала нестандартного, хотя сделать можно, но дешевле и быстрее будет на фреймворке каком-то
