[Ищу] Перевод спарсенных товаров на сайте магазина

[mirek]

Как можно осуществить сабж грамотно ? Какие механизмы уже для такого решения существуют?

Схема работы такого магазина проста

Магазин в России парсит китайский магазин Получает от него данные и выкладывает на свой сайт с другими ценами и на русском

Как это реализовано?

 

[2cher777]

Магазин в России парсит китайский магазин Получает от него данные и выкладывает на свой сайт с другими ценами и на русском

А ссылку на этот магазин можно? Может быть они просто как дилеры по API вс у себя на сайте транслируют без всяких сканеров?

 

[mirek]

Ну например товар на сайте продавца в Японии
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

И этот же товар на Российском сайте
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

Как это реализовано в этом и вопрос

 

[mirek]

И это точно тот же товар на другом Российском сайте
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

Вряд ли диллеры и по API

Вообще интересует не парсинг, а то как осуществляется перевод

 

[2cher777]

Я что-то не увидел разницы в цене товара. А для перевода на лету сейчас куча сервисов есть.

 

[mirek]

А для перевода на лету сейчас куча сервисов есть.

Вот это я и спрашиваю

Как это на своем сайте реализовать ?

 

[mirek]

Цена кстати там переводится в рубли или доллары

 

[2cher777]

Вот это я и спрашиваю

Как это на своем сайте реализовать ?

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
сам не юзал. Но советую.
Ну и в поиске гугла вбивай "translate api" и бери че хош.

 

[2cher777]

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
У них все картинки через прокси грузятся с того же auctions.c.yimg.jp

Короче этот русскоязычный сайт скорее всего просто локализация для Российского рынка и местных дилеров.

 

[mirek]

На втором сайте прямая ссылка на auctions.yahoo.co.jp и на картинку

Ну это и есть локализация Это цель сайта

Google Translate API - платный при чем