Локализация проблема (английский язык)

[dsdscdscde]

изначально стояло два языка (рус и анг) английский был отключен, решил включить, полетели проблемы. во фронте много фраз при переходе на английский остаются на русском. тайтлы категорий на русском. товары в категориях на русском (в сейле и в новинках эти же товары на английском). при переходе на товар с категории фото товара одно название другое описание третье.
пробовал добавлять язык какой нибудь, на нем тоже самое.
подскажите что делать?

 

[mfan]

А вы для каждой версии языка прописывали нужные вам значения на нужном вам языке???? Может вы думаете,что автоматом скрипт будет переводить?

 

[dsdscdscde]

А вы для каждой версии языка прописывали нужные вам значения на нужном вам языке???? Может вы думаете,что автоматом скрипт будет переводить?

Ну конечно все прописано)

 

[mfan]

Кеш чистили?

 

[dsdscdscde]

Кеш чистили?

Да, и с разных устройств заходил

 

[mfan]

а на дефолтном шаблоне все работает или это на нем такая проблема?

 

[dsdscdscde]

а на дефолтном шаблоне все работает или это на нем такая проблема?

Это дефолт

 

[dsdscdscde]

Ни у кого подобного не было?
Никаких мыслей как это исправить??

 

[_sashok]

Ни у кого подобного не было?
Никаких мыслей как это исправить??

- удалить все языки кроме основного
- причесать сайт, чтобы всё везде было прописано и переведено как надо
- потом добавить новый ещё один язык
- подтянуть через админку к нему пакет локализации
- потом также руками доперевести сайт под нужную кондицию

 

[dsdscdscde]

- удалить все языки кроме основного
- причесать сайт, чтобы всё везде было прописано и переведено как надо
- потом добавить новый ещё один язык
- подтянуть через админку к нему пакет локализации
- потом также руками доперевести сайт под нужную кондицию

спасибо!! + думаю помогло обновление с 1.14 на 1.15. сразу все стало на свои места и перевод всех фраз появился.